Faire honneur à un banc, à une roche, en passer près, mais sans le toucher et, pour ainsi dire, en se tenant à une distance respectueuse. Saison. [Bossuet, Coméd. Vous faites honneur de votre irréligion à la force de votre esprit. l'honneur d'une profession, d'une famille). En août 2017, l'album devient double disque de platine avec plus de 200 000 exemplaires vendus[4]. Faire honneur à son éducation, répondre aux soins qu'elle a coûté. au roi de Prusse, 1er juillet 1778] On voyait aussi des pères insensés se jeter au milieu des flammes en l'honneur de leur idole. Vous qui prêtez l'oreille au mensonge, et qui, par honneur ou par conscience, renonçant à débiter les médisances, vous êtes réservé le droit de les croire. [Molière, L'avare] Elle a été tout le jour dans une chambre faisant l'honneur du logis. [Racine, Bérénice] Il me faut sans honneur retourner sur mes pas. Sur l'honneur, en honneur, je n'en puis rien faire. Le chapitre neuf se penche sur les crimes d'honneur et sur leur interaction potentielle avec les mariages forcés. J'ai l'honneur de vous saluer, aujourd'hui la plus sèche des formules de civilité au bas d'une lettre. La part qui me revient de cette gloire ou de cette honte est si petite, que je ne cours pas après, et que j'en fais les honneurs à qui voudra. Tous deux pour leur pays sont morts en gens d'honneur. Il n'y a ni honneur ni profit à faire une telle chose, c'est-à-dire elle n'est ni utile ni honnête. Il ne m'a pas fait l'honneur de me regarder. Je pourrais prendre de la vanité de la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire. [Boileau, Le lutrin] Je conçois bien qu'un scélérat, associé à d'autres scélérats, cèle d'abord ses complices ; les brigands s'en font un point d'honneur ; car il y a de ce qu'on appelle honneur jusque dans le crime. Faire honneur à ses affaires, tenir tous ses engagements. Entre "Virtus" et "fortitudo", le choix est réellement difficile: " fortitudo"a le sens de force physique, mais cela semble rare, et "fortitudo"signifie aussi " solidité du tissus": souhaitez-vous que l'on puisse l'interpréter ainsi, même s'il est peu probable que " fortitudo et honestas" soit compris comme " solidité du tissu et honneur" . Dernière modification le 17 février 2021, à 02:36, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Force_%26_Honneur&oldid=179991245, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Parole d'honneur, promesse faite sur l'honneur. En février 2020, soit près de trois ans après sa sortie, l'album est certifié triple disque de platine en atteignant le cap des 300 000 ventes[5]. Voilà d'excellent vin, monsieur Lucas, et il n'y a qu'honneur et plaisir à travailler à vos vignes. Je serai exact au rendez-vous, parole d'honneur. Le 2 février 2017, en vue de la sortie de son album, Lacrim dévoile sur YouTube la première épisode d'une websérie, écrit par Jérémie Guez et réalisée par de Beat Bounce Entertainment, de quatre épisodes au total intitulée « Force & Honneur ». VIII, 2], Perdre quelqu'un d'honneur, lui ôter toute l'estime dont il jouit. force (n.f.) [Sévigné, 48] Une jolie femme vient nous faire les honneurs. R.I.P.R.O. Définitions de force. Série Drame, Saison en 4 épisodes, France, 2017. moins de 12 ans. Conseillers d'honneur, conseillers qui avaient séance et voix délibérative dans certaines compagnies, quoiqu'ils n'eussent point de charge. [Genlis, Mme de Maintenon, t. I, p. 262, dans POUGENS], Fig. [Massillon, Carême, Vérité de la relig.] [Corneille, La mort de Pompée] J'entends qu'avec ma cour toute la ville en deuil, Demain rende au dernier [Étéocle] les honneurs du cercueil. [Voltaire, Correspondance] Enfin, malgré l'aï qui mousse, J'en veux venir à mon honneur. [Corneille, Horace] Je crains que leur probité ne soit de celle des sages du monde.... qui s'imaginent avoir rempli les devoirs de la vertu lorsqu'ils vivent en gens d'honneur. Texte intégral, sans publicité ni brimborions. Prendre tout au point d'honneur, avoir trop de susceptibilité sur le point d'honneur. Fig. [Régnier, Satires] Il met en honneur toute la tendresse des enfants. Non pas au lit d'honneur, mais sur un échafaud. [Molière, Le bourgeois gentilhomme] C'était une personne d'honneur qui nous contait cette histoire. : ... Définition tirée du dictionnaire de la langue française adapté du grand dictionnaire de Littré Les honneurs changent les moeurs, c'est-à-dire un pauvre enrichi est sujet à se méconnaître. Ne jouer que l'honneur, que pour l'honneur, ne pas jouer d'argent, jouer seulement pour passer le temps. Nous vous partageons le "Sommaire" en vous espérant toujours aussi nombreux en tant qu'abonnés = soutiens. Téléchargez. Faire honneur à une lettre de change, à sa signature, payer une lettre de change, payer l'engagement qu'on a souscrit. En termes de Marine, Faire force de rames, Ramer de toute sa force, ou Faire ramer les gens d'une barque, d'un bateau, etc., de toute leur force. It was released on 16 August 2011 as the second single from his fourth studio album Sélection naturelle. [Chateaubriand, Le génie du christianisme, ou Les beautés de la religion chrétienne], Se faire un honneur, regarder comme honorable. Dans cette grande crise, Rostopchine vit surtout deux périls : l'un qui menaçait l'honneur national, celui d'une paix honteuse dictée dans Moscou et arrachée à son empereur ; l'autre... [Ségur, ib. [La Fontaine, Fables] Mme de Langeron doit avoir l'honneur de ce changement. Place d'honneur, la place réservée dans une cérémonie, dans un repas, à une personne qu'on veut honorer d'une distinction. À son honneur elle en sortit. La dernière modification de cette page a été faite le 13 février 2021 à 18:10. [Rollin, Traité des Études] Un homme qui fait maintenant honneur à l'Espagne et qui en ferait à quelque nation que ce pût être, M. Campo Manès. J'ai pensé m'y casser le cou [à Vaucluse] en voulant grimper sur une montagne où les voyageurs ne vont jamais et où le guide a refusé de me suivre. [Pascal, Les provinciales], Au pl. Enfants d'honneur, s'est dit de jeunes gens de qualité qui étaient nourris auprès d'un prince, pendant son enfance. 99]. sont souvent stigmatisés et considérés comme de fervents adeptes de ces pratiques. Soutenir l'honneur du corps, soutenir les prééminences, les priviléges de son corps, de sa compagnie. Many translated example sentences containing "force et honneur" – English-French dictionary and search engine for English translations. Faire beaucoup d'honneur à quelqu'un, lui faire bien de l'honneur, le traiter mieux qu'il ne mérite. [Pascal, Les provinciales] Mais, n'étant point unis par un lien si doux [l'hymen], Me puis-je avec honneur dérober avec vous ? Aux zèles indiscrets tout paraît légitime, Et la fausse vertu se fait honneur du crime. Vous croyez donc que le roi ou la province donne quelque chose à mon fils pour nourrir ou instruire cette noblesse ; rien du tout, je vous assure ; encore trop d'honneur. Informations sur honneur dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Faire honneur à un repas, y bien manger. Définitions de honneur. Estime glorieuse qui est accordée à la vertu, au courage... Définition dans le Littré, dictionnaire de la langue française. [Massillon, Carême, Doutes.] [Sévigné, 287], Champ d'honneur, un champ de bataille. Parmi les acteurs, on retrouve notamment Moussa Maaskri, Afif Ben Badra, Pierre-Marie Mosconi, Michel Ferracci, Nassim Si Ahmed, Djibril Gueye, Jean-Pierre Kalfon, Caterina Murino ou encore le chanteur Maître Gims[1]. [Sévigné, 529] Il lui laissait le soin de faire les honneurs de la table. Avoir l'honneur de, venir à bout de...., faire que.... [L'assemblée] Se donne entière à l'orateur, Un trait de fable en eut l'honneur. de cour.]. Par analogie et plaisanterie. La dernière modification de cette page a été faite le 17 février 2021 à 02:36. D'honneur, je ferai ce que vous désirez. addthis_brand = 'Littré'; Fig. 2. [Bossuet, Lett. ... Définition mot Honneur - Définition mot Salve-d'honneur - Définition mot Sauve-l'honneur ... cela s’est passé comme je vous le dis. On dit dans le même sens : ranger à l'honneur les roches, un écueil, etc. Honneur se met en ce sens avec de et un verbe à l'infinitif. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "force et honneur" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. honneur (n.m.). Mme de Sully soutiendra l'honneur de la danse. Gladiator - Maximus. être couvert de gloire et d'honneurs). [Béranger, Hab. Piquer d'honneur une personne, lui persuader que son honneur est engagé à faire ou à ne pas faire une chose. Tenir à honneur, regarder comme une distinction. addthis_logo = 'http://littre.reverso.net/img/reverso_fr.gif' Par plaisanterie, mourir au lit d'honneur, se dit d'un ivrogne, d'un joueur, etc. Se piquer d'honneur, montrer dans une occasion plus de qualités qu'on n'a coutume d'en faire paraître ; et aussi faire une chose comme si l'on y était engagé, ou par émulation.Point d'honneur, ce qui pique, excite, en fait d'honneur, et oblige à ne pas céder, à ne pas reculer. Examples translated by humans: dei, vis et honor, caput et fama, virtus et honor, laudem honoremque. Genèse Promotion. Définition de honneur dans le dictionnaire français en ligne. [Picard, Les deux Philibert]. [Hamilton, Mémoires du chevalier de Grammont] Elle fit les honneurs de chez elle à merveille. Force & Honneur - Hiver 2021, VOTRE magazine qui défend les militaires français et leurs familles, est bientôt disponible dans sa version numérique et papier. Le rappeur, qui joue son propre rôle dans cette série, s'inspire de sa vie et y décrit sa sortie carcérale et son retour dans le rap game français. [Massillon, Panég. 51. Force d’innovation et honneur dans les politiques d’achat ! Réparation d'honneur, se dit à quelqu'un à propos de qui on reconnaît avoir cru une chose désavantageuse laquelle n'est pas. Au whist, au boston, etc. : Recevoir quelqu'un avec les honneurs dus à son rang. [Fontenelle, Histoire des oracles], Elliptiquement et dans le même sens ironique. [Molière, Les femmes savantes] Les druides ont tenu la chasteté à honneur. Leur passion est ce point d'honneur qui les engage à des violences. En l'honneur de, à l'honneur de, pour faire honneur à. Il avait composé des hymnes à l'honneur des enfants de Latone. Ma force s'érige dans l'abandon, mon honneur dans la soumission. Familièrement. Familièrement. Fig. La croix d'honneur, l'insigne de la Légion d'honneur. Garçon, fille d'honneur, celui, celle qui, pendant la cérémonie nuptiale, assistent le marié, la mariée. Qui sait, lorsque le sang du martyre l'arrose, Si je puis en honneur abandonner sa cause [du Seigneur] ? [Corneille, Don Sanche] Je suis perdu d'honneur, voici un affront que je ne supporterai point. Partagez sur Facebook. Vous me croyez capable d'une aussi mauvaise action, vous me faites bien de l'honneur. On dit de même l'escalier d'honneur. addthis_pub = 'Reverso'; addthis_options = 'favorites, email, digg, delicious, myspace, facebook, google, live, myweb, reddit, more'; Il se dit elliptiquement et par exclamation. Bapt. Sens du mot. [Corneille, Cinna, ou La clémence d'Auguste], Il se dit en ce sens par civilité et par compliment. Terme de blason. Cour d'honneur, la cour principale d'une maison. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "force et honneur" – Dictionnaire allemand-français et moteur de recherche de traductions allemandes. Prononciation de honneur définition honneur traduction honneur signification honneur dictionnaire honneur quelle est la définition de honneur . [Sévigné, 286] Le duc a fait les honneurs de son gouvernement au roi d'Angleterre. Richard demeura maître du champ d'honneur. [Hamilton, Mémoires du chevalier de Grammont] Ils ne doutèrent pas que je ne me fusse fait honneur du travail d'autrui. Force & Honneur. Telle est la devise des acheteurs mobilisés autour de l’efficacité de la chaîne de la commande publique. Chevalier d'honneur, s'est dit de conseillers d'épée qui avaient séance et voix délibérative dans les cours souveraines. [Sévigné, 115], Ironiquement. [Racine, Phèdre], En honneur, même sens. honneur, définition et citations pour honneur : honneur nm (o-neur) 1Estime glorieuse qui est accordée à la vertu, au courage, aux talents. Ces montagnes de morts privés d'honneurs suprêmes. - Ah ! [Pons, (de Verdun), Poésies.]. [Voltaire, Essai sur les moeurs et l'esprit des nations et sur les principaux faits de l'histoire depuis Charlemagne jusqu'à Louis XIII], Mourir au lit d'honneur, mourir les armes à la main, dans la guerre. Film / Série. Cherchez en honneur de et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Il aime à se faire honneur de ce qu'il possède, il dépense une partie de son bien d'une manière utile ou agréable aux autres, en dîners, en soirées de musique, etc. Une femme d'honneur peut avouer sans honte Ces surprises des sens que la raison surmonte. ....La bête est si bonne, Soit dit sans vous fâcher. Chaque définition comme celle de Honneur est issue du Dictionnaire de la langue française d'Émile Littré dont la rédaction dura de 1847 à 1865. Chez ces anciens Romains, ce n'était point la maison qui faisait honneur au maître, mais le maître qui faisait honneur à la maison. Familièrement. les figures et l'as d'atout. Je tiens à honneur de lui être présenté. [Bossuet, Discours sur l'histoire universelle] J'ai vu partout le labourage en honneur. 4. marque, témoignage de considération (ex. Se faire un point d'honneur de quelque chose, y mettre un soin comparé au soin qu'on a de son honneur. Et tout homme d'honneur doit souffrir le trépas Plutôt que de promettre et de ne tenir pas. St J. Ensemble de principes moraux qui incitent à ne jamais accomplir une action qui fasse perdre l'estime qu'on a de soi ou celle qu'autrui nous porte : Sens de l'honneur. [Rotrou, Antigone] Le prétexte de l'ambassade fut de redemander le corps de Gratien, pour lui rendre les derniers honneurs. [Sévigné, 413] Toutes les sciences ont été en grand honneur parmi eux [les Égyptiens]. [Molière, Poly. [Fléchier, Histoire de Théodose le Grand]. [Raynal, Histoire philosophique et politiques des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes]. [Racine, Andromaque], Les honneurs suprêmes, les derniers honneurs, les honneurs funèbres, les honneurs du cercueil, de la sépulture, les funérailles. [Molière, Les fourberies de Scapin]. Faire honneur à quelqu'un d'une chose, la lui attribuer. [Corneille, Horace] Je veux qu'on soit sincère et qu'en homme d'honneur On ne lâche aucun mot qui ne parte du coeur. On dit aussi : aux seigneurs les honneurs. Haute Définition. Par extension. 14] Elle lui dit qu'elle aurait l'honneur de l'accompagner. Quartier d'honneur, le premier quartier ou canton du chef. Je tiens son alliance à singulier honneur. Définitions de honneurs. Force & Honneur est le 2e album studio du rappeur français Lacrim, sorti le 31 mars 2017. je vous l'abandonne, Faites-en les honneurs... [Gresset, Le méchant], Faire les honneurs d'une chose à quelqu'un, en disposer en faveur de quelqu'un. L'honneur d'appartenir à l'Académie. Les honneurs de l'Église, les prééminences et les droits honorifiques qu'on a dans l'Église. Je suis venu à mon honneur, mais non … Faisant honneur à la résolution que j'avais prise. 5], Se faire honneur de quelque chose, s'en honorer, s'en parer. De tous ces meurtriers te dirai-je les noms ? La base sensorielle de la notion est donnée par la sensation de contractio… 1. ce qui est capable de fournir de l'énergie. Enfin, nous examinons dans le dernier honneur synonymes, honneur antonymes. Trop peu d'honneur pour moi suivrait cette victoire. [Corneille, Le Cid]. De la manière dont ces peuples étaient faits, c'était leur faire trop d'honneur que de les fourber avec quelque précaution. Familièrement. Les gardes d'honneur, jeunes gens qui, sous le premier empire, s'étant rachetés de plusieurs conscriptions, furent appelés au service militaire et formèrent des régiments de cavalerie. Les dimensions sociales du phénomène et le rôle de l'éducation sont détaillés au chapitre huit. définition - force signaler un problème. [Diderot, Opinions des anciens philosophes], Faire les honneurs d'une maison, recevoir selon les règles de la politesse ceux qui viennent dans la maison. 2. ce qui justifie la considération des autres et l'estime que l'on a de soi-même. À tous seigneurs tous honneurs, à tout seigneur tout honneur, c'est-à-dire il faut rendre honneur à qui il appartient. ....Ma muse imparfaite eut en honneur la tienne. Foi d'homme d'honneur, ou, elliptiquement, d'honneur, même sens. Ce mot ne devrait s'écrire qu'avec une n ; ni le latin, ni l'antique orthographe, ni la prononciation ne justifient les deux nn. Homme d'honneur, homme qui a probité, franchise et générosité. [Pascal, Les provinciales] Martyr glorieux d'un point d'honneur nouveau. Contextual translation of "force et honneur" from French into Italian. Images : réplique gladiator sur force Images d'une pensée : honneur et . Le marguillier d'honneur n'est point comptable. Faire force de voiles, Se servir de toutes les voiles, afin de prendre plus de vent et d'aller plus vite; ou, figurément, Faire … De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "force et honneur" – Dictionnaire espagnol-français et moteur de recherche de traductions espagnoles. Cet amant fortuné, ce prodige en bonheur Pour dernier avantage est mort au lit d'honneur. Volume II(2015) R.I.P.R.O. Sur l'honneur, sur mon honneur, en honneur, en vérité, assurément. Force et honneur ! [Sévigné, 19], Ironiquement. Définition, avec citations, historique littéraire et étymologie. Marques de distinction, égards, cérémonies destinés à honorer quelqu'un, en telle ou telle circonstance, du fait de sa personnalité, de sa fonction, de sa position sociale, de ses mérites, etc. au roi de Prusse, 16 mai 1772]. 3. ce dont on peut légitimement être fier, qui constitue sa dignité d'homme (ex. À.... honneur, avec un pronom possessif, heureusement, avec succès. [Racine, Iphigénie en Aulide] Et traîné [Hector] sans honneur autour de nos murailles. Les seigneurs eux-mêmes, qui portent ces pièces. Faisons bien les honneurs au moins de notre esprit. Il a l'honneur d'être admis à la table du prince. qui continuent à boire, à jouer jusqu'au dernier moment. [Sévigné, 159]. Music video. L'album est certifié disque de platine en trois semaine avec plus de 100 000 exemplaires vendus[3]. Point d'honneur, place de l'écu située entre le chef et la fasce. Par antiphrase. Faites comme vous pourrez, mes anges ; mais venons-en à notre honneur. Elle s'en fait un point d'honneur. [Molière, Le misanthrope] Trahi de toutes parts, accablé d'injustices, Je vais sortir d'un gouffre où triomphent les vices, Et chercher sur la terre un endroit écarté Où d'être homme d'honneur on ait la liberté. [La Fontaine, Fiancée.] [Corneille, Tite et Bérénice] Vertueux sans vouloir se faire honneur de sa vertu. Faire honneur à son pays. Acquérir, briguer de l'honneur; action qui fait honneur à qqn; jour de gloire et d'honneur. ], Faire honneur à la vérité, la confesser. Dans la conversation, ma parole d'honneur, ou, simplement, parole d'honneur, se dit pour affirmer. En France, l'album s'écoule à 62 015 exemplaires en cinq jours et est donc certifié disque d'or[2].